Surah Asr in Hindi: सूरह अस्र अरबी, हिंदी, तर्जुमा और फ़ज़ीलत

Surah Asr in Hindi: सूरह अस्र क़ुरआन मजीद की 103वीं सूरह है, जिसमें 3 आयतें हैं। ये मक्की सूरह है और 30वें पारे में है। सिर्फ़ 3 आयतों की ये सूरह इंसान की कामयाबी का पूरा फ़ॉर्मूला बता देती है: ईमान, नेक अमल, हक़ की नसीहत और सब्र की नसीहत।

बात	जानकारी
सूरह का नंबर	103
आयतें	3
पारा	30 (अम्मा)
नाज़िल होने की जगह	मक्की
नाम का मतलब	अस्र = ज़माना / वक़्त

Surah Asr in Arabic

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

وَالْعَصْرِ ۝ إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِيْ خُسْرٍ ۝ إِلَّا الَّذِيْنَ آمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ ۙ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

Surah Asr in Hindi

बिस्मिल्लाहिर रहमानिर रहीम
वल अस्र।
इन्नल इन्साना लफ़ी ख़ुस्र।
इल्लल्लज़ीना आमनू व अमिलुस सालिहाति व तवासौ बिल हक़्क़ि व तवासौ बिस सब्र।

Surah Asr in English

Bismillahir Rahmanir Raheem
Wal ‘asr.
Innal insana lafi khusr.
Illal lazeena aamanu wa ‘amilus salihati wa tawasau bil haqqi wa tawasau bis sabr.

सूरह अस्र का तर्जुमा (आयत-ब-आयत)

आयत	तर्जुमा
1	ज़माने (वक़्त) की क़सम।
2	बेशक इंसान घाटे में है।
3	सिवाय उन लोगों के जो ईमान लाए, नेक अमल किए, एक-दूसरे को हक़ की नसीहत की और एक-दूसरे को सब्र की नसीहत की।

सूरह अस्र कब और क्यों नाज़िल हुई?

ये मक्की सूरह है। इसमें अल्लाह ने वक़्त की क़सम खाकर बताया कि हर इंसान, अपने वक़्त के गुज़रने के साथ, घाटे में जा रहा है, सिवाय उनके जिनमें चार ख़ूबियाँ हों। इमाम शाफ़ई (रह.) से मनक़ूल है कि अगर लोग सिर्फ़ इसी सूरह पर ग़ौर कर लें तो ये उनके लिए काफ़ी है। तबरानी (अल-औसत) की रिवायत है कि सहाबा जब मिलते तो जुदा होने से पहले एक-दूसरे को सूरह अस्र सुनाते थे।

इस सूरह का पैग़ाम

• वक़्त सबसे क़ीमती है: हर गुज़रता पल या तो कमाई है या घाटा।
• कामयाबी की 4 शर्तें: ईमान, नेक अमल, हक़ की नसीहत, सब्र की नसीहत।
• सिर्फ़ ख़ुद अच्छा होना काफ़ी नहीं, दूसरों को भी भलाई की तरफ़ बुलाना ज़रूरी है।

सूरह अस्र की फ़ज़ीलत और कब पढ़ें

• सहाबा जुदा होने से पहले एक-दूसरे को ये सूरह सुनाते थे (तबरानी)।
• नमाज़ में पढ़ने के लिए आसान और मानी से भरपूर सूरह है।
• इसे बच्चों को “वक़्त की क़द्र” सिखाने के लिए मतलब के साथ याद कराएँ।

दूसरी छोटी सूरतें

चारों क़ुल | सूरह इख़लास | सूरह फ़ातिहा | नमाज़ में पढ़ने वाली सूरह | सूरह कौसर

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (FAQs)

आख़िरी बात

सूरह अस्र को रोज़ की टू-डू लिस्ट समझें: क्या आज ईमान मज़बूत हुआ, कोई नेक काम किया, किसी को भलाई की बात बताई, और सब्र किया? अगर हाँ, तो दिन घाटे में नहीं गया।