Bismillah Meaning in Hindi: बिस्मिल्लाह का मतलब है “अल्लाह के नाम से (शुरू करता हूँ)”। हर अच्छा काम “बिस्मिल्लाह” से शुरू करना मुसलमानों की पहचान है। इसका पूरा रूप “बिस्मिल्लाहिर रहमानिर रहीम” है, जिससे क़ुरआन की हर सूरह (सिवाय सूरह तौबा के) शुरू होती है।
| बात | जानकारी |
|---|---|
| अरबी में | بِسْمِ اللّٰهِ |
| हिंदी मतलब | अल्लाह के नाम से (शुरू करता हूँ) |
| English Meaning | In the name of Allah |
| कब बोलें | खाने, पीने, वुज़ू, घर से निकलने, कपड़े उतारने और हर अच्छे काम की शुरुआत में |
| हवाला | बुख़ारी: 5376 |
Bismillah in Arabic
بِسْمِ اللّٰهِ
लफ़्ज़-ब-लफ़्ज़ मतलब: बि (بِ) = से/के साथ, इस्म (اِسْم) = नाम, अल्लाह (اللّٰه)। पूरा: अर-रहमान = बेहद मेहरबान, अर-रहीम = निहायत रहम वाला।
बिस्मिल्लाह कब बोलना चाहिए?
| मौक़ा | क्या कहें / हवाला |
|---|---|
| खाना शुरू करते वक़्त | बिस्मिल्लाह (बुख़ारी: 5376) |
| वुज़ू से पहले | बिस्मिल्लाह (अबू दाऊद: 101) |
| घर से निकलते वक़्त | बिस्मिल्लाहि तवक्कल्तु अलल्लाह (अबू दाऊद: 5095) |
| दरवाज़ा बंद करते वक़्त | बिस्मिल्लाह (बुख़ारी: 3280) |
| कपड़े उतारते वक़्त | बिस्मिल्लाह (तिर्मिज़ी: 606) |
| सवारी पर बैठते वक़्त | बिस्मिल्लाह + सफ़र की दुआ |
बिस्मिल्लाह की फ़ज़ीलत
- शैतान से हिफ़ाज़त: जब इंसान घर में दाख़िल होते और खाते वक़्त अल्लाह का नाम लेता है, तो शैतान अपने साथियों से कहता है: यहाँ न तुम्हारे लिए रात गुज़ारने की जगह है न खाना। (सहीह मुस्लिम: 2018)
- खाने में बरकत: नबी ﷺ ने खाने से पहले बिस्मिल्लाह पढ़ने का हुक्म दिया। (सहीह बुख़ारी: 5376)
- पर्दा: कपड़े उतारते वक़्त बिस्मिल्लाह कहना जिन्नात की नज़र और इंसान के सत्र के बीच पर्दा है। (तिर्मिज़ी: 606)
Bismillahir Rahmanir Raheem Meaning in Hindi
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
हिंदी: बिस्मिल्लाहिर रहमानिर रहीम
तर्जुमा: अल्लाह के नाम से (शुरू करता हूँ) जो बेहद मेहरबान, निहायत रहम वाला है।
“रहमान” अल्लाह की वो रहमत है जो दुनिया में सब पर है, चाहे मोमिन हो या काफ़िर; और “रहीम” वो रहमत है जो ख़ास तौर पर ईमान वालों पर है। खाने में भूल जाएँ तो: बिस्मिल्लाहि अव्वलहू व आख़िरहू
इस्लामी अल्फ़ाज़ और उनके मतलब
| लफ़्ज़ | मतलब |
|---|---|
| इंशाअल्लाह | अगर अल्लाह ने चाहा |
| माशाअल्लाह | जो अल्लाह ने चाहा |
| सुब्हानअल्लाह | अल्लाह पाक है |
| अल्हम्दुलिल्लाह | सब तारीफ़ अल्लाह के लिए है |
| अस्तग़फ़िरुल्लाह | मैं अल्लाह से माफ़ी माँगता हूँ |
| जज़ाकल्लाह ख़ैर | अल्लाह तुम्हें बेहतर बदला दे |
| अल्लाहु अकबर | अल्लाह सबसे बड़ा है |
| बिस्मिल्लाह | अल्लाह के नाम से |
और पढ़ें: अल्हम्दुलिल्लाह का मतलब | इंशाअल्लाह का मतलब | अस्सलामु अलैकुम का मतलब | अस्तग़फ़िरुल्लाह का मतलब | हस्बुनल्लाह का मतलब
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (FAQs)
बिस्मिल्लाह का मतलब क्या है?
“अल्लाह के नाम से (शुरू करता हूँ)।”
बिस्मिल्लाहिर रहमानिर रहीम का मतलब क्या है?
“अल्लाह के नाम से जो बेहद मेहरबान, निहायत रहम वाला है।”
बिस्मिल्लाह कब पढ़ना चाहिए?
खाने, पीने, वुज़ू, घर से निकलने और हर अच्छे काम की शुरुआत में।
क्या बाथरूम में बिस्मिल्लाह पढ़ सकते हैं?
नहीं, बैतुल ख़ला में दाख़िल होने से पहले पढ़ें, अंदर नहीं। बैतुल ख़ला जाने की दुआ
रहमान और रहीम में क्या फ़र्क़ है?
रहमान की रहमत दुनिया में सब पर है, रहीम की रहमत ख़ास तौर पर ईमान वालों पर।
सूरह तौबा बिस्मिल्लाह से क्यों शुरू नहीं होती?
उलमा के मुताबिक़ ये सूरह मुशरिकीन से बेज़ारी के एलान से शुरू होती है, और नबी ﷺ ने इस पर बिस्मिल्लाह नहीं लिखवाई।
आख़िरी बात
बिस्मिल्लाह हर काम में बरकत की चाबी है। बच्चों को सबसे पहले यही सिखाएँ, और ख़ुद हर अच्छे काम की शुरुआत अल्लाह के नाम से करने की आदत डालें।
